(на виставці)

1. n

1) лава, лавка; ослін

2) верстак; верстат

3) стелаж (у теплиці)

4) виставка собак

5) плоска височина

6) мор. мілина, банка

7) геол. уступ кар'єру

8) мет. батарея реторт

9) суд

10) місце суддів

11) збірн. судова колегія

12) єпископат

13) місце в парламенті

2. v

1) ставити лави

2) садовити на лаву

3) сидіти на лаві; сідати на лаву

4) демонструвати на виставці (собак)

5) спорт. усувати гравця з поля

6) висувати на посаду судді

7) займати посаду судді

8) бути членом суду; засідати (про суд)

* * *

1) ослін, лава

2) поперечна лава, банка ( на човні)

3) верстак; верстат ( верстаковий); тex. ( випробувальний) стенд

4) фiз. ( оптична) лава

5) стелаж ( у теплиці)

6) поміст для демонстрації собак на виставці; виставка собак

7) плоска височина

8) обмілина, банка

9) гipн. уступ кар'єру, східчаста виїмка; берма

10) метал. батарея реторт

11) cпopт. лава для запасних гравців; запасні гравці

12) місце суддів ( у залі суду)

13) суд; суддівська посада; судді, суддівська колегія

14) єпископат

15) місце в парламенті

1) обставляти лавами, ставити лави

2) саджати на лаву; сидіти на лаві; сідати на лаву

3) демонструвати на виставці (пepeв. собак)

4) cпopт. видаляти гравця з поля; вивести з гри ( супротивника)

5) висувати на посаду судді; обіймати посаду судді; засідати, бути членом суду ( як суддя)

1. n

1) експонат

2) показ; експонування, експозиція; виставка

3) юр. речовий доказ

2. v

1) показувати; виявляти, проявляти

2) виставляти, експонувати

3) брати участь у виставці, виставлятися

4) представляти, пред'являти

5) юр. представляти (пред'являти) речовий доказ

6) мед. давати ліки

* * *

1) експонат

2) показ, експозиція; виставка

3) юp. речовий доказ

1) показувати, виявляти, проявляти

2) виставляти, експонувати, показувати ( на виставці); брати участь у виставці, виставлятися

3) пред'являти, представляти

4) юp. наводити речовий доказ

5) мeд. давати, вводити, застосовувати ( ліки)

1) вхід; в'їзд; входження; спорт. вхід у воду

2) урочистий вихід

3) вступ (у війну)

4) театр. вихід (актора на сцену)

5) вхідні двері, ворота; прохід; хід

6) вестибюль; сіни; передпокій

7) амер. площадка сходів

8) гирло (ріки)

9) амер. початок (періоду); настання

10) занесення, внесення, включення (до списку)

11) юр. вступ у володіння нерухомим майном

12) поновлення порушеного володіння

13) проникнення в будинок з метою злочину

14) гірн. відкаточний штрек

15) список учасників (змагання)

16) спорт. заявка на участь

17) претендент

18) експонат (на виставці); твір на конкурс

19) зміст таблиці (графи)

20) опис (бібліографічний)

21) окремий запис; позначка

22) стаття (у словнику, довіднику тощо)

23) митна декларація

* * *

1) вхід; в'їзд; по entry входу немає, в'їзд заборонений; cпopт. входження у воду; кocм. входження в атмосферу; введення даних

2) ( урочистий) вихід ( короля); вихід актора ( на сцену)

3) вступ ( у війну)

4) вступ ( до коледжу)

5) ( вхідні) двері, ворота; вхід, прохід

6) передпокій; вестибюль; сіни; aмep. сходова площадка

7) гирло ( ріки)

8) aмep. початок ( періоду); настання

9) юp. фактичний вступ у володіння нерухомим майном; відновлення порушеного володіння

10) юp. проникнення в житловий будинок з метою здійснення злочину

11) гipн. відкаточний штрек

12) метал. посадка ( у піч)

13) занесення, внесення ( до списку); бухгалтерська проводка

14) ( окремий) запис (у книзі, документі)

15) стаття (у словнику, довіднику)

16) список учасників (конкурсу, змагання); той, хто записався (для участі в змаганні, конкурсі), претендент, здобувач; cпopт. заявка на участь

17) експонат ( на виставці); твір, присланий на конкурс, конкурсна робота

18) cпeц. зміст графи або таблиці; дані в таблиці

19) cпeц. опис, описання (бібліографічне); заголовок опису (тж. entry heading)

20) митна декларація

1. n

1) вигляд; манера

2) розм. загальний зміст, значення

3) схил, спад, нахил

4) схильність

5) пауза, перерва; зупинка

6) те, що висить (звисає)

7) спорт. вис

2. v

1) вішати, страчувати

2) повіситися

v (past і p.p. hung)

1) вішати; підвішувати; розвішувати

2) висіти, звисати

3) нависати; висіти над

4) загрожувати

5) розм. мотатися, теліпатися

6) ширяти, висіти в повітрі

7) виставляти картини (на виставці тощо)

8) прикріпляти; навішувати; ставити (на пружини)

9) прив'язувати, підвішувати

10) лежати, сидіти (про одяг)

11) круто спускатися (про схил)

12) тех. застрявати (про деталь)

13) мет. зависати (про шихту в домні)

6) баритися

* * *

1) вид (чого-небудь висячого, повішеного); спосіб підвішування

2) загальний зміст, значення; суть

3) схил, спад, нахил

4) схильність, нахил

5) пауза, перерва, зупинка, заминка; уповільнення

6) дiaл. те, що звисає, висить

7) cпopт. вис

1) вішати, підвішувати; розвішувати

2) висіти

3) виставляти картини (у музеї, на виставці)

4) ( hanged) вішати, стратити; бути повішеним; icт. повіситися

5) навішувати; прикріплювати, приробляти, прилаштовувати; встановлювати, ставити (на ресори, пружини); бути прикріпленим, навішеним; бути встановленим

6) прив'язувати, підвішувати (тушу, щоб стекла кров)

7) нависати; висіти над; нависати, загрожувати

8) ширяти, висіти в повітрі

9) бовтатися; теліпатися

10) лежати, сидіти ( про плаття)

11) ( круто) спускатися ( про схил)

12) ( with) завішувати, прикрашати (портьєрами, прапорами); часто pass усипати, укривати

13) (on, upon) залежати ( від чого-небудь); бути зв'язаним, пов'язаним ( з чим-небудь)

14) (on, upon) обпертися

15) cпopт. (on) "висіти" ( на супротивнику); "триматися" ( за супротивником)

16) (about, around) оточувати, групуватися (навколо кого-небудь, чого-небудь); горнутися, тулитися (до кого-небудь, чого-небудь); увиватися; не відставати

17) (on) приклеювати ( прізвисько)

18) cл. ударити

19) (about, around) тинятися; валандатися

20) вагатися; знаходитися в проміжному положенні

21) мop. утримувати на місці ( судно)

22) тex. застрявати ( про клапан); метал. зависати ( про шихту в доменній печі)

23) aмep.; юp. застопорити роботу присяжних; не дійти згоди ( про присяжних засідателів)

1) лайнер; пасажирський пароплав (літак), що здійснює регулярні рейси

2) журналіст, що одержує відрядкову оплату (в газетах)

3) розм. картина, повішена на рівні очей (на виставці тощо)

4) тех. втулка, гільза, вкладиш

5) гірн. обсадна труба

6) тех. прокладка, підкладка; обшивка

7) військ. внутрішня труба гармати

8) підшоломник

* * *

1) лайнер (судно, літак)

2) журналіст, який отримує порядкову оплату ( у газетах)

3) картина, повішена на рівні очей глядача ( на виставці)

1) підкладка, підкладкова тканина

2) тex. вкладиш; втулка, гільза; прокладка; підкладка; облицювання

3) гipн. обсадна труба

4) вiйcьк. підшоломник

1. n

1) запас, резерв

2) звич. pl економічні запаси (ресурси)

3) фін. резервний фонд

4) тж pl військ. запас, резерв; другий ешелон

5) військ. ядро, головні сили (авангарду)

6) заповідник

7) спорт. запасний гравець

8) застереження, умова

9) стриманість

10) обережність; потайність

11) замовчування

12) ком. резервована ціна, найнижча початкова ціна (тж reserve price)

13) умовне присудження нагороди (на виставці тварин)

2. adj

запасний, резервний

3. v

1) відкладати, запасати

2) зберігати, приберігати; заощаджувати

3) військ. резервувати, залишати в резерві

4) відкладати (на майбутнє); переносити (на більш віддалений час)

5) призначати

6) бронювати, замовляти заздалегідь, резервувати

7) юр. зберігати за собою, резервувати (право тощо)

* * *

1) запас, резерв; pl економічні запаси, ресурси; eк. резервний фонд

2) вiйcьк. часто pl запас, резерв; другий ешелон; резервіст; той, хто знаходиться в запасі

3) вiйcьк. ядро, головні сили ( авангарду)

4) cпopт. запасний гравець

5) заповідник

6) застереження

7) стриманість; скритність, потайність; обережність

8) умовчання

9) кoм. резервована ціна, нижча відправна ціна ( reserve price)

10) умовне присудження нагороди ( на виставці тварин)

1) відкладати, запасати; зберігати, приберігати, заощаджувати; вiйcьк. резервувати, залишати в резерві

2) відкладати ( на майбутнє); переносити ( на більш віддалений час)

3) призначати

4) резервувати, бронювати, замовляти заздалегідь; юp. зберігати за собою, резервувати ( право)

експонент; фірма, що виставляє товари на виставці

* * *

1) ослін, лава

2) поперечна лава, банка ( на човні)

3) верстак; верстат ( верстаковий); тex. ( випробувальний) стенд

4) фiз. ( оптична) лава

5) стелаж ( у теплиці)

6) поміст для демонстрації собак на виставці; виставка собак

7) плоска височина

8) обмілина, банка

9) гipн. уступ кар'єру, східчаста виїмка; берма

10) метал. батарея реторт

11) cпopт. лава для запасних гравців; запасні гравці

12) місце суддів ( у залі суду)

13) суд; суддівська посада; судді, суддівська колегія

14) єпископат

15) місце в парламенті

1) обставляти лавами, ставити лави

2) саджати на лаву; сидіти на лаві; сідати на лаву

3) демонструвати на виставці (пepeв. собак)

4) cпopт. видаляти гравця з поля; вивести з гри ( супротивника)

5) висувати на посаду судді; обіймати посаду судді; засідати, бути членом суду ( як суддя)

1) експонат

2) показ, експозиція; виставка

3) юp. речовий доказ

1) показувати, виявляти, проявляти

2) виставляти, експонувати, показувати ( на виставці); брати участь у виставці, виставлятися

3) пред'являти, представляти

4) юp. наводити речовий доказ

5) мeд. давати, вводити, застосовувати ( ліки)

n (скор. Mt.)

гора

* * *

1) кінь, мул, верблюд ( під сідлом); велосипед

2) сходження ( альпінізм)

3) лафет, станок ( для гармати)

4) картон або полотно, на який наклеєна картина або карта; паспарту; підставка

5) стенд ( на виставці)

6) предметне скло ( для мікроскоп)

7) оправа (коштовного каменю, віял; шовк або папір, з яких зроблене віяло)

8) cпopт. наскок на коня, на гімнастичний снаряд

9) їздка; заїзд

1) підніматися, сходити, здійматися ( часто mount up)

2) (on, upon) встановлювати, ставити на підвищення

3) встановлювати; монтувати; вставляти ( в оправу); готувати (для колекції, виставки); cпeц. укладати ( для дослідження під мікроскопом)

4) підвищуватися, зростати ( про ціни); підсилюватися, рости ( про гнів)

5) сідати (на коня, у сідло); посадити (на коня, у сідло); забезпечувати верховими кіньми

6) вiйcьк. бути озброєним, екіпірованим

7) готувати, підготовляти, організовувати

8) охороняти; бути на варті

9) миcт. оформляти ( спектакль); ставити ( п'єсу)

10) надягти на себе е демонструвати одяг

11) вeт. покривати ( корову)

1) височина; пагорб

2) пoeт., пагорб; гора; (у cкop. формі Mt)

3) горбик ( на долоні)

1. adj

1) (ще) не повішений

2) невивішений (на виставці)

3) незадрапірований, без портьєр

2. past і p.p. від unhang

1) вхід; в'їзд; по entry входу немає, в'їзд заборонений; cпopт. входження у воду; кocм. входження в атмосферу; введення даних

2) ( урочистий) вихід ( короля); вихід актора ( на сцену)

3) вступ ( у війну)

4) вступ ( до коледжу)

5) ( вхідні) двері, ворота; вхід, прохід

6) передпокій; вестибюль; сіни; aмep. сходова площадка

7) гирло ( ріки)

8) aмep. початок ( періоду); настання

9) юp. фактичний вступ у володіння нерухомим майном; відновлення порушеного володіння

10) юp. проникнення в житловий будинок з метою здійснення злочину

11) гipн. відкаточний штрек

12) метал. посадка ( у піч)

13) занесення, внесення ( до списку); бухгалтерська проводка

14) ( окремий) запис (у книзі, документі)

15) стаття (у словнику, довіднику)

16) список учасників (конкурсу, змагання); той, хто записався (для участі в змаганні, конкурсі), претендент, здобувач; cпopт. заявка на участь

17) експонат ( на виставці); твір, присланий на конкурс, конкурсна робота

18) cпeц. зміст графи або таблиці; дані в таблиці

19) cпeц. опис, описання (бібліографічне); заголовок опису (тж. entry heading)

20) митна декларація

1) вид (чого-небудь висячого, повішеного); спосіб підвішування

2) загальний зміст, значення; суть

3) схил, спад, нахил

4) схильність, нахил

5) пауза, перерва, зупинка, заминка; уповільнення

6) дiaл. те, що звисає, висить

7) cпopт. вис

1) вішати, підвішувати; розвішувати

2) висіти

3) виставляти картини (у музеї, на виставці)

4) ( hanged) вішати, стратити; бути повішеним; icт. повіситися

5) навішувати; прикріплювати, приробляти, прилаштовувати; встановлювати, ставити (на ресори, пружини); бути прикріпленим, навішеним; бути встановленим

6) прив'язувати, підвішувати (тушу, щоб стекла кров)

7) нависати; висіти над; нависати, загрожувати

8) ширяти, висіти в повітрі

9) бовтатися; теліпатися

10) лежати, сидіти ( про плаття)

11) ( круто) спускатися ( про схил)

12) ( with) завішувати, прикрашати (портьєрами, прапорами); часто pass усипати, укривати

13) (on, upon) залежати ( від чого-небудь); бути зв'язаним, пов'язаним ( з чим-небудь)

14) (on, upon) обпертися

15) cпopт. (on) "висіти" ( на супротивнику); "триматися" ( за супротивником)

16) (about, around) оточувати, групуватися (навколо кого-небудь, чого-небудь); горнутися, тулитися (до кого-небудь, чого-небудь); увиватися; не відставати

17) (on) приклеювати ( прізвисько)

18) cл. ударити

19) (about, around) тинятися; валандатися

20) вагатися; знаходитися в проміжному положенні

21) мop. утримувати на місці ( судно)

22) тex. застрявати ( про клапан); метал. зависати ( про шихту в доменній печі)

23) aмep.; юp. застопорити роботу присяжних; не дійти згоди ( про присяжних засідателів)

1) лайнер (судно, літак)

2) журналіст, який отримує порядкову оплату ( у газетах)

3) картина, повішена на рівні очей глядача ( на виставці)

1) підкладка, підкладкова тканина

2) тex. вкладиш; втулка, гільза; прокладка; підкладка; облицювання

3) гipн. обсадна труба

4) вiйcьк. підшоломник

1) кінь, мул, верблюд ( під сідлом); велосипед

2) сходження ( альпінізм)

3) лафет, станок ( для гармати)

4) картон або полотно, на який наклеєна картина або карта; паспарту; підставка

5) стенд ( на виставці)

6) предметне скло ( для мікроскоп)

7) оправа (коштовного каменю, віял; шовк або папір, з яких зроблене віяло)

8) cпopт. наскок на коня, на гімнастичний снаряд

9) їздка; заїзд

1) підніматися, сходити, здійматися ( часто mount up)

2) (on, upon) встановлювати, ставити на підвищення

3) встановлювати; монтувати; вставляти ( в оправу); готувати (для колекції, виставки); cпeц. укладати ( для дослідження під мікроскопом)

4) підвищуватися, зростати ( про ціни); підсилюватися, рости ( про гнів)

5) сідати (на коня, у сідло); посадити (на коня, у сідло); забезпечувати верховими кіньми

6) вiйcьк. бути озброєним, екіпірованим

7) готувати, підготовляти, організовувати

8) охороняти; бути на варті

9) миcт. оформляти ( спектакль); ставити ( п'єсу)

10) надягти на себе е демонструвати одяг

11) вeт. покривати ( корову)

1) височина; пагорб

2) пoeт., пагорб; гора; (у cкop. формі Mt)

3) горбик ( на долоні)

1) запас, резерв; pl економічні запаси, ресурси; eк. резервний фонд

2) вiйcьк. часто pl запас, резерв; другий ешелон; резервіст; той, хто знаходиться в запасі

3) вiйcьк. ядро, головні сили ( авангарду)

4) cпopт. запасний гравець

5) заповідник

6) застереження

7) стриманість; скритність, потайність; обережність

8) умовчання

9) кoм. резервована ціна, нижча відправна ціна ( reserve price)

10) умовне присудження нагороди ( на виставці тварин)

1) відкладати, запасати; зберігати, приберігати, заощаджувати; вiйcьк. резервувати, залишати в резерві

2) відкладати ( на майбутнє); переносити ( на більш віддалений час)

3) призначати

4) резервувати, бронювати, замовляти заздалегідь; юp. зберігати за собою, резервувати ( право)

I n

1. експонат

2. показ; експонування, експозиція; виставка

3. юр. речовий доказ

II v

1. показувати; виявляти, проявляти

2. виставляти, експонувати

3. брати участь у виставці, виставлятися

4. представляти, подавати

- to exhibit one's powers пред'являти свої повноваження

n роз., збут, марк. показ; виставка; розкладка; експозиція; a показовий; експозиційний

розміщення товарів для привернення уваги покупців; ♦ покази розрізняються за місцем розташування, рекламною метою тощо

═════════■═════════

aisle display викладка в проході • товарна викладка в проході; assortment display змішана викладка товару; background display задній план рекламної вітрини • рекламний задник вітрини • задній план виставки; black-and-white display чорно-білий показ; bulk display викладка товару навалом • показ великої кількості товарів; case display вітринна викладка • експонування у вітринах; ceiling display стельова експозиція • стельова конструкція для підвішування товару; closed assortment display викладка товару з визначеним асортиментом; collective display колективна виставка; counter display показ товару на полицях; dealer display експозиція у дилера • рекламне оформлення дилерського закладу; electric display світлова виставка • світлова рекламна виставка; end-of-aisle display виклад в кінці проходу • експозиція в кінці проходу; eye-catching display виставка, яка приваблює погляд покупця • виставка, яка приваблює покупців; fashion display демонстрація моди; flat display одноманітна експозиція • одноманітно оформлений рекламний матеріал; floor display викладка товарів на підлозі; foreign display іноземна виставка • чужоземна виставка; free-standing display автономна експозиція; front-end display реклама на передній частині транспортного засобу; goods display показ товару • виставка товару; graphic display наочний показ • наочна виставка; group display колективна виставка • групова виставка; hanging display підвісна експозиція • підвісна вітрина; headlight display реклама на передній частині транспортного засобу; industrial display експозиція для сфери промисловості • промислова експозиція; in-store display внутрішнє рекламне оформлення • внутрішньокрамнична експозиція • експозиція всередині торговельного залу; island display острівна викладка товару; joint display спільна експозиція; jumble display безладна викладка; king-size display подовжений зовнішній транспортний планшет; major display головна виставка; merchandise display товарна викладка • показ товару; off-shelf display позаполична викладка товару; open display відкрита викладка товару • відкритий показ; open assortment display відкритий змішаний показ товарів; outdoor display вулична експозиція • експозиція вуличної реклами; outside display вулична експозиція • зовнішній транспортний планшет; permanent display постійна виставка; point-of-purchase display експозиція на місці продажу; portable display пересувний експозиційний прилад • компактна виставкова секція • пересувна експозиція; prepacked display розфасована викладка; product display товарна викладка • показ товару; queen-size display скорочений зовнішній транспортний планшет; rear-end display задній зовнішній транспортний планшет; retailer display рекламне оформлення підприємства роздрібної торгівлі • роздрібна експозиція • рекламно оформлені матеріали для роздрібних торговців; sample display виставка зразків; setting display тематична викладка; shelf display викладка товарів на полицях • стелажна викладка товару; special display особлива викладка товару; spot display точкова викладка; stimulus display показ стимулу; store display крамнична експозиція • магазинна експозиція; tail-light display задній зовнішній транспортний планшет; three-dimensional display об'ємна експозиція • об'ємний рекламний матеріал; trade display торговельна експозиція; traveling display компакт-планшет • пересувна експозиція; visual display візуальний показ; window display вітрина • виставка товарів у вітрині • виставка у вітрині

═════════□═════════

display advertising вітринно-виставкова реклама; display at an exhibition виставкова експозиція; display case вітрина • виставковий стенд; display device прилад для викладки; display of equipment виставка устаткування; display of goods показ товарів • виставлення товарів; display package пакет з прозорим віконцем • пакунок з прозорим віконцем; to put on a display організувати виставку; to rearrange the display змінювати/ змінити експозицію • змінювати/змінити порядок товарів на виставці; to refill the display поповнювати/поповнити виставку товарів • поповнювати/поповнити експозицію